बीटीएस सदस्य आरएम, जिन, शकजे-होप, जिमिन, वी और जुंगकुक ने अपने संस्मरण, बियॉन्ड द स्टोरी: 10-ईयर रिकॉर्ड ऑफ़ बीटीएस में कई घटनाओं और उपाख्यानों को साझा किया। अपनी पहली आधिकारिक पुस्तक में, सदस्यों ने अमेरिका में साक्षात्कारों का हिस्सा बनने और वहां पुरस्कार समारोहों में भाग लेने के बारे में बात की। साक्षात्कारों के बारे में बात करते हुए, जो अंग्रेजी में आयोजित किए गए थे, जे-आशा और जुंगकुक ने खुलासा किया कि यह उनके लिए कितना कठिन था। (यह भी पढ़ें | बीटीएस ‘वी ने नई किताब में खुलासा किया कि जिमिन के साथ उसकी लड़ाई पकौड़ी को लेकर क्यों शुरू हुई)
जुंगकुक का कहना है कि आरएम ने अंग्रेजी साक्षात्कारों को कैसे संभाला
दबाव महसूस करने के बारे में बात करते हुए, जुंगकुक कहा, “साक्षात्कार कठिन थे। मेरी अंग्रेजी अच्छी नहीं है और इसलिए बातचीत को समझना मुश्किल था। आरएम को पूरी बातचीत करनी पड़ी और मुझे बुरा लगा, मैं किसी तरह से मदद करना चाहता था, लेकिन मैं नहीं कर सका।
जे-होप तब अंग्रेजी न जानने की बात करते हैं
जे-होप ने उस समय को याद किया जब बीटीएस अमेरिका में अपने पैर पसार रहा था, “अगर मैं अंग्रेजी में अच्छा होता और अपने विचारों और व्यवहारों को ठीक से व्यक्त कर पाता, तो मैं और अधिक आनंद लेता। इस समस्या ने वास्तव में मुझे पीछे खींच लिया। मुझे लगता है कि इसके बावजूद मैं ठीक था, क्योंकि मुझे विश्वास था मंच पर प्रदर्शन और यहां तक कि घबराहट और चिंता, वे इतने मूल्यवान थे कि मुझे यह सब स्वीकार करना पड़ा।”
“वहाँ कुछ चीजें थीं जहाँ मैं कहता था, ‘ठीक है, हाँ, चलो इसे आज़माएँ!’ लेकिन मंच से परे अन्य चीजें, उसके बारे में मुझे जो महसूस हुआ वह बिल्कुल अलग था। उदाहरण के लिए, जब मुझसे यह सवाल पूछा गया कि ‘आपको प्यार करने वाले कई प्रशंसक होने पर कैसा महसूस होता है?’ अगर मैं इसे कोरियाई भाषा में व्यक्त करूँ, तो मैं बता सकता हूँ कि मैं दिल से कैसा महसूस करता हूँ, लेकिन भाषा अलग है। ऐसे समय में, कार्यक्रम में एक समग्र प्रवाह होता है और कुछ बुनियादी टिप्पणियाँ होती हैं जिन्हें आपको कहना होता है और खुद को परिचित करने और उन सभी को याद करने की कोशिश करते हुए, मुझे एहसास हो सकता है कि मैं अपने दिमाग से बाहर था, ”उन्होंने कहा।
जे-होप खुद को डांटना याद करते हैं
जे-होप ने यह भी कहा कि जब उसके पास पर्याप्त मानसिक स्थान नहीं होता, तो वह थक जाता है। उन्होंने कहा कि टॉक शो, रेड कार्पेट, ‘अंतहीन साक्षात्कार’ के बाद उन्हें लगा कि वह थक रहे हैं। बीटीएस रैपर ने याद किया कि जब वह अंग्रेजी बोलकर मदद नहीं कर पाते थे तो उन्होंने खुद को डांटना शुरू कर दिया था। “यह निराशाजनक था। मैं अपने आप को कोस रहा हूं कि कम से कम कुछ तो करूं, लेकिन मैं नहीं कर सकता। मैं अंग्रेजी का अध्ययन करने की आवश्यकता महसूस करता हूं, लेकिन व्यवहार में खुद को इसे ठीक से करने में सक्षम नहीं देखकर, मैं सोचता हूं, ‘वाह, मैं सचमुच। . . मैं विश्वास नहीं कर सकता कि मैं इतना ही करने में सक्षम हूं,’ और अपने आप को धिक्कारता हूं। अगर मंच पर मुझमें कुछ कमी है तो मैं अभ्यास करके उसे हल कर सकता हूं, लेकिन अंग्रेजी सीखने में यह उस तरह काम नहीं करता। हर बार, होटल के कमरे में मैंने मन ही मन सोचा, ‘ओह, तो अनुमान लगाओ कि मैं बस इतना ही चाहता हूँ।’
जे-होप ने आरएम की प्रशंसा की
के बारे में बातें कर रहे हैं आर एमजे-होप ने कहा, “अगर यह आरएम के लिए नहीं होता, तो हम गंभीर संकट में होते (हंसते हुए)। मेरे विचार से, हमारे लिए अमेरिका में इतना लोकप्रिय होना मुश्किल होता। आरएम की भूमिका बहुत बड़ी है। “
आरएम अपने पहले अंग्रेजी साक्षात्कार के बारे में बात करते हैं
आरएम ने इस बारे में भी बात की कि उन्हें पहली बार अमेरिका में अंग्रेजी में साक्षात्कार देना पड़ा था। उन्होंने याद करते हुए कहा, “बीबीएमए में यह हमारा पहला मौका था, और उन्होंने हमें बताया कि हमारा पूरे एक घंटे तक लाइव साक्षात्कार होगा। नजाने कहां से। ग्यारह अमेरिकी प्रसारकों द्वारा हमारा साक्षात्कार लिया जाएगा। और अब से दस मिनट में. ऐसा लगा जैसे मैं मानसिक रूप से टूट रहा हूं।”
उन्होंने आगे कहा, “सभी साक्षात्कारकर्ताओं के लहजे अलग-अलग थे और वे जो कह रहे थे उसे समझना मुश्किल था। फिर भी, मैं इससे उबर गया। फिर, इससे गुजरने के बाद, मुझे एहसास हुआ, ‘ठीक है, हम वास्तव में बड़ी मुसीबत में हैं। अब वापस नहीं जाना है” उन्होंने यह भी कहा, “2018 के अंत तक, मुझे हर बार यह तनावपूर्ण लगता था। मैं हमेशा ऐसे ही जवाब नहीं दे पाता था।”
(टैग्सटूट्रांसलेट)आरएम(टी)सुगा(टी)जे-होप(टी)जिमिन(टी)वी(टी)जुंगकुक
Source link