न्यू यॉर्क – ब्रूडिंग वाल्ट्ज को लगभग एक इंडेक्स कार्ड के आकार के संगीत की शीट पर सावधानीपूर्वक तैयार किया गया था। संक्षिप्त, मनमोहक संख्या में एक दिलचस्प नाम भी था, जो शीर्ष पर संक्षिप्त रूप में लिखा था: “चोपिन।”
ऐसा प्रतीत होता है कि यूरोपीय मास्टर फ्रेडरिक चोपिन द्वारा लिखित संगीत का एक पूर्व अज्ञात काम मैनहट्टन में मॉर्गन लाइब्रेरी और संग्रहालय में पाया गया है।
बिना शीर्षक वाला और अहस्ताक्षरित टुकड़ा इस महीने उस भव्य रूप से नियुक्त संस्थान में प्रदर्शित किया जाएगा, जो कभी फाइनेंसर जेपी मॉर्गन की निजी लाइब्रेरी थी।
पांडुलिपि को उजागर करने वाले संग्रहालय के क्यूरेटर रॉबिन्सन मैकलेलन ने कहा कि यह लगभग एक सदी में खोजा जाने वाला रोमांटिक युग के संगीतकार से जुड़ा पहला नया काम है।
लेकिन मैक्लेलन मानते हैं कि यह कभी पता नहीं चल पाएगा कि यह मूल चोपिन का काम है या केवल उनके हाथ से लिखा गया है।
ए माइनर की कुंजी में सेट किया गया टुकड़ा, चोपिन की अधिक विशेषता वाले उदासी राग में परिवर्तित होने से पहले अपने “बहुत तूफानी, चिंतनशील शुरुआती खंड” के लिए खड़ा है, मैकलेलन ने समझाया।
“यह उनकी शैली है। यह उनका सार है,'' उन्होंने हाल ही में संग्रहालय के दौरे के दौरान कहा। “यह वास्तव में उसके जैसा महसूस होता है।”
मैक्लेलन ने कहा कि मई में उन्हें यह काम तब मिला जब वह न्यूयॉर्क स्कूल ऑफ इंटीरियर डिजाइन के पूर्व अध्यक्ष दिवंगत आर्थर सैट्ज़ के संग्रह को देख रहे थे। सैट्ज़ ने इसे ए. शेरिल व्हिटन जूनियर से प्राप्त किया था, जो एक उत्साही ऑटोग्राफ संग्राहक थे, जो स्कूल के निदेशक थे।
इसके बाद मैक्लेलन ने इसकी प्रामाणिकता को सत्यापित करने के लिए विशेषज्ञों के साथ काम किया।
संग्रहालय के अनुसार, यह कागज उस अनुरूप पाया गया जिसे चोपिन पांडुलिपियों के लिए पसंद करते थे, और स्याही 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में उस प्रकार से मेल खाती थी, जब चोपिन रहते थे। लेकिन हस्तलेखन विश्लेषण से पता चला कि शीट के शीर्ष पर लिखा गया नाम “चोपिन” किसी और द्वारा लिखा गया था।
पोलैंड में जन्मे चोपिन को कम उम्र से ही संगीत प्रतिभा माना जाता था। पेरिस में बसने से पहले वह वारसॉ और वियना में रहे, जहां 1849 में 39 साल की उम्र में तपेदिक से उनकी मृत्यु हो गई।
उन्हें शहर के प्रसिद्ध पेरे लचाइज़ कब्रिस्तान में कलाकारों के एक समूह के बीच दफनाया गया है, लेकिन उनका दिल, शराब के एक जार में अचार करके, वारसॉ के एक चर्च में रखा गया है, उनकी इच्छा को ध्यान में रखते हुए कि उनका अंग उनकी मातृभूमि में वापस आ जाए।
पोलिश राजधानी वारसॉ में फ्राइडेरिक चोपिन इंस्टीट्यूट के निदेशक आर्टूर स्ज़क्लेनर, जहां संगीतकार बड़े हुए थे, इस बात से सहमत थे कि दस्तावेज़ चोपिन द्वारा पेरिस में अपने शुरुआती वर्षों के दौरान इस्तेमाल की जाने वाली स्याही और कागज के प्रकार के अनुरूप है।
संगीत की दृष्टि से, यह टुकड़ा उस “शानदार शैली” को उजागर करता है जिसने चोपिन को अपने समय में एक प्रसिद्ध व्यक्ति बना दिया था, लेकिन इसमें उनकी रचनाओं के लिए असामान्य विशेषताएं भी हैं, स्ज़क्लेनर ने कहा।
पिछले महीने दस्तावेज़ के सामने आने के बाद जारी एक लंबे बयान में स्ज़क्लेनर ने बताया, “सबसे पहले, यह एक संपूर्ण काम नहीं है, बल्कि एक निश्चित संगीतमय इशारा है, जो एक कलाप्रवीण शैली की ओर इशारा करते हुए सरल पियानो ट्रिक्स से युक्त विषय है।”
उनका और अन्य विशेषज्ञों का अनुमान है कि इस टुकड़े पर कार्य प्रगति पर हो सकता है। यह किसी और के काम की प्रतिलिपि भी हो सकती है, या किसी और के साथ सह-लिखित भी हो सकती है, शायद संगीत अभ्यास के लिए एक छात्र।
दस्तावेज़ को प्रमाणित करने में मदद करने वाले पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय के संगीत प्रोफेसर और चोपिन विशेषज्ञ जेफरी कल्बर्ग ने इस टुकड़े को एक “छोटा रत्न” कहा, जिसे चोपिन ने संभवतः किसी दोस्त या अमीर परिचित के लिए उपहार के रूप में इरादा किया था।
कल्बर्ग ने एक ईमेल में कहा, “उपहार के रूप में उन्होंने जो कई चीजें दीं, उनमें से कई छोटी थीं – एक पूर्ण विकसित काम के लिए 'एपेटाइज़र' की तरह।” “और हम निश्चित रूप से नहीं जानते कि क्या वह उस टुकड़े को दिन के उजाले में देखने का इरादा रखता था क्योंकि वह अक्सर उपहार के रूप में एक ही वाल्ट्ज को एक से अधिक बार लिखता था।”
मैनहट्टन में प्रदर्शन कला संरक्षिका, द जूलियर्ड स्कूल में संगीत के डीन डेविड लुडविग ने सहमति व्यक्त की कि इस टुकड़े में संगीतकार की शैली की कई विशेषताएं हैं।
लुडविग, जो दस्तावेज़ को प्रमाणित करने में शामिल नहीं थे, ने कहा, “इसमें चोपिन का चरित्र बहुत ही गीतात्मक है और इसमें थोड़ा सा अंधेरा भी है।”
लेकिन लुडविग ने कहा कि, यदि यह प्रामाणिक है, तो कसकर तैयार किया गया स्कोर चोपिन के सबसे छोटे ज्ञात टुकड़ों में से एक होगा। पियानो बजाने पर वाल्ट्ज की ध्वनि एक मिनट से भी कम समय की होती है, जैसा कि चोपिन के कई कार्यों का उद्देश्य था।
लुडविग ने कहा, “इसकी प्रामाणिकता के संदर्भ में, एक तरह से इससे कोई फर्क नहीं पड़ता क्योंकि यह हमारी कल्पनाओं को जगाता है।” “इस तरह की खोज इस तथ्य पर प्रकाश डालती है कि शास्त्रीय संगीत एक जीवित कला का रूप है।”
चोपिन का खुलासा जर्मनी में लीपज़िग म्यूनिसिपल लाइब्रेरीज़ द्वारा सितंबर में घोषणा के बाद आया है कि उसने अपने संग्रह में एक युवा वोल्फगैंग अमाडेस मोजार्ट द्वारा रचित एक पूर्व अज्ञात टुकड़े का खुलासा किया था।
__
न्यूयॉर्क में एसोसिएटेड प्रेस के वीडियो पत्रकार जॉन मिनचिलो ने इस कहानी में योगदान दिया।
twitter.com/philmarcelo पर फिलिप मार्सेलो को फॉलो करें।
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।
(टैग अनुवाद करने के लिए)चोपिन(टी)संगीत पांडुलिपि(टी)रोमांटिक युग के संगीतकार(टी)मॉर्गन लाइब्रेरी और संग्रहालय(टी)संगीत प्रतिभा
Source link