सेंट-ओर्स, फ्रांस:
फ्रांस भर के मधुमक्खी पालकों का कहना है कि शहद के लिए यह एक विनाशकारी वर्ष रहा है, जिसमें मधुमक्खियां भूख से मर रही हैं और उत्पादन में 80 प्रतिशत तक की गिरावट आई है।
मध्य फ्रांस के सेंट-ओर्स-लेस-रोचेस के मधुमक्खी पालक मिकाएल इसाम्बर्ट का 70 प्रतिशत शहद नष्ट हो गया, तथा उन्हें अपने झुंडों को ठण्डे, बरसाती वसंत के बाद जीवित रखने के लिए चीनी खिलानी पड़ी।
450 छत्तों की देखभाल करने वाले 44 वर्षीय इसाम्बर्ट ने कहा, “यह एक विनाशकारी वर्ष रहा है।”
एक मधुमक्खी का छत्ता आम तौर पर प्रति वर्ष 15 किलो (33 पाउंड) शहद पैदा करता है, लेकिन इस बार, इसाम्बर्ट ने बताया कि उनके फार्म में केवल पांच से सात किलो ही शहद पैदा हुआ है।
उनकी सह-प्रबंधक और साथी मधुमक्खीपालक मैरी मियोर ने कहा, “जब बारिश होती है, तो मधुमक्खियां उड़ती नहीं हैं, बाहर नहीं जाती हैं, इसलिए वे अपना शहद खुद ही खा जाती हैं।”
कम तापमान और भारी वर्षा के कारण मधुमक्खियां पर्याप्त मात्रा में पराग एकत्र नहीं कर पा रही हैं, तथा फूल रस उत्पन्न नहीं कर पा रहे हैं – जिसे कीट शहद बनाने के लिए एकत्र करते हैं।
'कुछ लोग भूख से मर गए'
फ्रांसीसी राष्ट्रीय मधुमक्खी पालन संघ (यूएनएएफ) ने कहा कि खराब मौसम ने देश भर में शहद उत्पादकों को प्रभावित किया है, तथा कुछ क्षेत्रों में वसंत ऋतु में उत्पादन में 80 प्रतिशत की गिरावट आई है – जिसकी भरपाई ग्रीष्मकालीन फसल से भी नहीं हो पाएगी।
यूएनएएफ ने अपनी स्थानीय शाखाओं को लिखे पत्र में कहा कि वार्षिक औसत से वर्षा में 45 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
उनाफ ने कहा, “कई क्षेत्रों में मौसम की स्थिति भयावह रही है, जहां भारी बारिश हुई है… और देर रात तक तापमान कम रहा है, जिससे कई मधुमक्खी पालकों की जीवन-यापन क्षमता खतरे में पड़ गई है।”
पश्चिमी फ्रांस के ब्रिटनी में मधुमक्खी पालक जीन-ल्यूक हस्कोएट, जिनकी लगभग 15 बस्तियां नष्ट हो गईं, ने बताया कि तापमान 18 डिग्री सेल्सियस (64 फारेनहाइट) से नीचे स्थिर हो गया है, जो फूलों से रस निकालने के लिए आवश्यक न्यूनतम तापमान है।
उन्होंने कहा, “मेरे कुछ सहकर्मियों के लिए तो यह और भी बुरा था।”
हस्कोट ने कहा, “जून में मधुमक्खियों की संख्या बढ़ जाती है और बस्तियों की जरूरतें भी बढ़ जाती हैं, लेकिन जब कुछ नहीं आता तो कुछ भूख से मर जाती हैं।”
'काला वर्ष'
यूएनएएफ के अध्यक्ष क्रिश्चियन पोंस के अनुसार, फ्रांसीसी मधुमक्खी पालक पहले से ही कई मौसमों की भीषण गर्मी और विलंबित पाले से जूझ रहे थे, जिससे यह “काला वर्ष” और भी बदतर हो गया।
दक्षिणी हेराल्ट क्षेत्र के मधुमक्खी पालक पोन्स ने कहा, “दस साल पहले, मैं प्रति साइट डेढ़ से दो टन शहद बनाता था, जबकि आज यह 100 किलो है।”
इस वर्ष के प्रारंभ में शहद निर्माताओं ने विदेशी उत्पादकों द्वारा “अनुचित प्रतिस्पर्धा” के खिलाफ विरोध प्रदर्शन किया, जिसके परिणामस्वरूप सरकार ने पांच मिलियन यूरो (5.6 मिलियन डॉलर) की सहायता जारी की।
वामपंथी किसान परिसंघ यूनियन के अनुसार, फ्रांसीसी उपभोक्ता प्रति वर्ष औसतन 45,000 टन शहद खाते हैं, जिसमें से लगभग 20,000 टन का उत्पादन फ्रांस में होता है।
(शीर्षक को छोड़कर, इस कहानी को एनडीटीवी स्टाफ द्वारा संपादित नहीं किया गया है और एक सिंडिकेटेड फीड से प्रकाशित किया गया है।)