यूनेस्को-सूचीबद्ध संगीत वाद्ययंत्र 'रूबाब' अफगानिस्तान में दबा दिया गया

हेरात, अफगानिस्तान:

अफगानी शहर हेरात में सखी की तंग कार्यशाला के फर्श पर लकड़ी की कतरन बिखरी हुई थी, क्योंकि एक और रुबाब, जो कि उनकी मातृभूमि का राष्ट्रीय संगीत वाद्ययंत्र था, ने उनके कुशल हाथों के नीचे आकार लिया।

सखी ने दशकों से प्रति माह दो रुबाब तैयार किए हैं, और वह अपने उपकरणों को बंद करने से इनकार करते हैं, भले ही तालिबान की कार्रवाई ने अफगानिस्तान में संगीत का गला घोंट दिया हो।

“मैं केवल यही काम जानती हूं और मुझे किसी तरह पैसा कमाना है,” समापन के विभिन्न चरणों में रुबाबों से घिरी सखी ने कहा।

लेकिन उनके लिए पैसे से कहीं अधिक महत्वपूर्ण “सांस्कृतिक मूल्य” है, लगभग पचास वर्षीय शिल्पकार ने कहा, जिसका नाम एएफपी द्वारा साक्षात्कार किए गए अन्य लोगों के साथ उसकी सुरक्षा के लिए बदल दिया गया है।

उन्होंने कहा, “मेरे लिए इस काम का मूल्य… इसमें मौजूद विरासत है। विरासत को खोना नहीं चाहिए।”

संयुक्त राष्ट्र की एजेंसी यूनेस्को ने दिसंबर में अफगानिस्तान, ईरान, ताजिकिस्तान और उज़्बेकिस्तान में रुबाब बनाने और बजाने की कला को एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता देते हुए सहमति व्यक्त की है।

सूखे शहतूत की लकड़ी से बना और अक्सर मदर-ऑफ-पर्ल से जड़ा हुआ, ल्यूट जैसा रुबाब इस क्षेत्र के सबसे पुराने वाद्ययंत्रों में से एक है, इसकी खनकती ध्वनि हजारों साल पुरानी है।

लेकिन अफगानिस्तान में तालिबान अधिकारियों द्वारा संगीत पर लगाए गए लगभग पूर्ण प्रतिबंध के कारण यह विरासत खतरे में है, जिसे इस्लामी कानून की उनकी सख्त व्याख्या में भ्रष्ट माना जाता है।

2021 में सत्ता में आने के बाद से, तालिबान अधिकारियों ने प्रदर्शन से लेकर रेस्तरां में ट्रैक बजाने, कारों या रेडियो और टीवी प्रसारणों तक सार्वजनिक रूप से संगीत पर प्रतिबंध लगा दिया है।

उन्होंने संगीत विद्यालयों को बंद कर दिया है और संगीत वाद्ययंत्रों और ध्वनि प्रणालियों को तोड़ दिया है या जला दिया है।

दुनिया के सबसे गरीब देशों में से एक, जहां नौकरियां दुर्लभ हैं, में अपनी आजीविका खोने के बाद कई अफगान संगीतकार डर के कारण या काम की ज़रूरत के कारण भाग गए।

तालिबान अधिकारियों ने पूर्व संगीतकारों को अपनी प्रतिभा को इस्लामी कविता और बिना संगत गायन की ओर मोड़ने के लिए प्रोत्साहित किया है – यह भी संगीत का एकमात्र रूप है जिसे 1996-2001 के उनके पिछले शासन के तहत अनुमति दी गई थी।

'आत्मा को शांति'

शौकिया रुबाब वादक गुल आगा के पास उस समय के अपने शिक्षक की एक तस्वीर है, तालिबान अधिकारियों द्वारा तोड़े गए उनके रुबाब के टुकड़े उनकी गोद में रखे हुए हैं।

उनकी वापसी के बाद से, तालिबान नैतिकता पुलिस ने गुल आगा के एक रुबाब को भी नष्ट कर दिया है और उसे खेलना बंद करने की शपथ दिलाई है।

लेकिन वह अब भी कभी-कभी वह रुबाब बजाते हैं जो उन्होंने हेरात आने वाले पर्यटकों के लिए खुद बनाया था, जो लंबे समय से अफगानिस्तान में कला और संस्कृति का गढ़ रहा है, हालांकि उन्हें अफसोस है कि यह आसानी से धुन से बाहर हो जाता है।

उन्होंने कहा, “मुख्य बात जो मुझे रुबाब खेलना जारी रखने के लिए प्रेरित करती है वह अफगानिस्तान में योगदान देना है – हमें अपने देश के कौशल को भूलने नहीं देना चाहिए।”

लेकिन चूंकि पेशेवर संगीतकार निर्वासन में चले गए और उनके पूर्व छात्रों को अभ्यास में कोई भविष्य नजर नहीं आया, उन्हें डर है कि यह कला नष्ट हो जाएगी।

40 वर्षीय व्यक्ति ने कहा, “यह हमारा कर्तव्य है कि हम अपने स्थानीय संगीत को अगली पीढ़ियों तक पहुंचाएं, जैसे हमारे पूर्वजों ने इसे हमें दिया था।”

“रूबाब एक कला है… कला आत्मा को शांति देती है।”

उन्होंने पिछले तालिबान शासन की समाप्ति के बाद अफगानिस्तान में संगीत पुनरुद्धार के दौरान 20 साल से अधिक समय पहले खेलना शुरू किया था।

उस समय देश में कलाकारों के समर्थन के लिए संगठन उभरे।

कलाकार संघ के लंबे समय से सदस्य रहे मोहसिन की आंखों में आंसू आ गए और उन्हें याद आया कि कैसे उनके संगीतकार हमेशा “लोगों के जीवन में खुशी के पलों का प्रतीक” होते थे।

उन्होंने कहा, “दुर्भाग्य से, इस देश के साथ-साथ कलाकारों से भी खुशियां छीन ली गई हैं।”

मोहसिन अभी भी अफगानिस्तान में रुबाब के भविष्य को लेकर आशावादी हैं, उनका कहना है कि देश के अंदर और बाहर के संगीतकारों को इसके पारंपरिक संगीत को जीवित रखने के लिए प्रेरित किया गया है।

उन्होंने कहा, “लोग अब पैसे के लिए नहीं खेलते हैं, वे दूसरों को खुशी देने के लिए खेलते हैं और इसलिए संगीत जीवित रहता है।”

“कोई भी ताकत, कोई भी व्यक्ति, कोई भी व्यवस्था इसकी आवाज़ को बंद नहीं कर सकती।”

'कभी नहीं हारा'

रुबाब वादक माजिद एक समय राजधानी काबुल में कई संगीत प्रदर्शनों का हिस्सा हुआ करते थे।

लेकिन उन्होंने सुन लिए जाने के डर से तीन साल से अधिक समय तक रुबाब नहीं बजाया था, एक दिसंबर की दोपहर तक जब उन्होंने बंद हो चुकी संगीत की दुकानों वाली सड़क के पास एक घर में रुबाब उठाया।

मुस्कुराते हुए, उसने तारों को मारा, लेकिन जैसे ही आंगन का दरवाज़ा खुला, वह तालिबानी ताकतों के डर से अचानक रुक गया।

उनके 35 वर्षीय रुबाब की गर्दन पहले तब टूट गई थी जब तालिबान के कब्जे के बाद नैतिकता पुलिस ने घरों पर छापा मारा था।

उन्होंने अपनी सर्वश्रेष्ठ क्षमता से इसकी मरम्मत की, और अभी भी नियमित रूप से अपने “प्रिय रुबाब” की देखभाल करते हैं, उन्होंने उपकरण पर धीरे से अपना हाथ चलाते हुए कहा।

46 वर्षीय व्यक्ति ने कहा, “जब तक मैं जीवित हूं, मैं इसे अपने पास रखूंगा और मुझे उम्मीद है कि मेरे बच्चे इसे रखेंगे… लेकिन चाहे कुछ भी हो, रुबाब संस्कृति खत्म नहीं होगी।”

“संगीत कभी ख़त्म नहीं होता। जैसा कि कहा जाता है, 'आंसुओं के बिना मौत या संगीत के बिना शादी कभी नहीं हो सकती।”

(शीर्षक को छोड़कर, यह कहानी एनडीटीवी स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्रकाशित हुई है।)