जर्मन राजदूत ने अपने आधिकारिक एक्स हैंडल (पूर्व में ट्विटर) पर विज्ञापन साझा करते हुए लिखा, “प्रिय भारतीय माता-पिता – मुझे यह आज के अखबार में मिला। लेकिन यह इमारत कोई बोर्डिंग स्कूल नहीं है! यह बर्लिन में जर्मन राष्ट्रपति की सीट है। हमारा राष्ट्रपति भवन जैसा था वैसा। जर्मनी में भी अच्छे बोर्डिंग स्कूल हैं – लेकिन यहाँ किसी भी बच्चे को दाखिला नहीं दिया जाएगा।”
विज्ञापन में नई दिल्ली में आयोजित होने वाली प्रीमियर स्कूल प्रदर्शनी के 20वें संस्करण को दिखाया गया था।
यह ट्वीट 147 हजार से अधिक बार देखा गया और इस पर मिश्रित प्रतिक्रियाएं मिलीं।
“भगवान का शुक्र है कि उन्होंने श्लॉस नेउशवेंस्टीन को भारतीय हॉगवर्ट्स के रूप में विज्ञापित नहीं किया। :-)” एक एक्स उपयोगकर्ता ने पोस्ट किया।
घटनाओं की एक श्रृंखला में भारत और भूटान में जर्मन राजदूत डॉ. फिलिप एकरमैन ने एक अखबार के विज्ञापन में बर्लिन में जर्मन राष्ट्रपति की सीट की गलत छवि का इस्तेमाल किए जाने पर प्रतिक्रिया व्यक्त की।
अखबार के विज्ञापन में जर्मन राष्ट्रपति की सीट की छवि का इस्तेमाल किया गया था, जिसमें लिखा था, “भारत के अग्रणी बोर्डिंग स्कूलों की यहीं दिल्ली में मेगा सभा”।
जहां कुछ लोगों ने इसका मजाक उड़ाया, वहीं कुछ ने इसे लोगों के ध्यान में लाने के लिए जर्मन राजदूत को धन्यवाद भी दिया।
“हम स्पष्ट करना चाहेंगे कि हमारे विज्ञापन में इस्तेमाल की गई छवि एक प्रतिष्ठित स्टॉक इमेज प्लेटफॉर्म शटरस्टॉक से ली गई थी। शटरस्टॉक के दिशानिर्देशों के अनुसार, भुगतान किए गए ग्राहक अपनी छवियों का उपयोग रचनात्मक प्रतिनिधित्व, विज्ञापनों और अन्य निर्दिष्ट उपयोगों के लिए कर सकते हैं। इस छवि का उपयोग करने के पीछे का उद्देश्य एक विरासत बोर्डिंग स्कूल के वैचारिक प्रतिनिधित्व को चित्रित करना और हमारे दर्शकों के लिए एक विशिष्ट दृश्य धारणा बनाना था। बेशक, हमें छवि की पृष्ठभूमि के बारे में अधिक समझदार होना चाहिए था। हमें इसके कारण हुए किसी भी भ्रम या असुविधा के लिए ईमानदारी से खेद है,” कार्यक्रम के आयोजक ने कहा, उन्होंने छवि को जल्द से जल्द प्रचार से हटाने का भी निर्देश दिया।
(टैग्सटूट्रांसलेट)जर्मन राष्ट्रपति(टी)पैलेस(टी)राजदूत(टी)बोर्डिंग स्कूल
Source link
