“संपूर्ण आक्रोश”: यूक्रेन युद्ध के खिलाफ कविता के लिए दो रूसियों को जेल

मास्को:

मॉस्को की एक अदालत ने गुरुवार को यूक्रेन पर हमले के खिलाफ कविताएं पढ़ने के लिए दो लोगों को लंबी जेल की सजा सुनाई।

अर्टिओम कामार्डिन को सात साल जेल की सजा सुनाई गई और येगोर शतोवबा को “शर्म करो!” चिल्लाने के लिए पांच साल और छह महीने की सजा सुनाई गई। सुनवाई के दौरान एक एएफपी पत्रकार ने अदालत कक्ष में अपने समर्थकों को देखा।

रूसी अधिकारियों ने यूक्रेन में हमले के खिलाफ विरोध के सामान्य कृत्यों के लिए हजारों लोगों को हिरासत में लिया है, आलोचना को प्रभावी ढंग से गैरकानूनी घोषित कर दिया है।

33 वर्षीय कामर्डिन ने कहा कि उनकी हिरासत विशेष रूप से हिंसक थी, उन्होंने दावा किया कि अधिकारियों ने उनके साथ बलात्कार किया और उनकी प्रेमिका को धमकाते हुए उन्हें माफी मांगने वाला वीडियो बनाने के लिए मजबूर किया।

अपनी गिरफ़्तारी की पूर्व संध्या पर उन्होंने अपनी कविता “मुझे मार डालो, मिलिशिया आदमी!” का पाठ किया था। मॉस्को चौराहे पर जहां सोवियत काल से ही असंतुष्ट इकट्ठा होते रहे हैं।

कामार्डिन ने यूक्रेन के दक्षिण पर कब्जा करने के उद्देश्य से शाही “न्यू रूस” परियोजना के खिलाफ आक्रामक नारे भी लगाए।

दोनों को “नफरत भड़काने” और “राज्य की सुरक्षा को खतरे में डालने वाली गतिविधियों का आह्वान करने” का दोषी ठहराया गया था।

कमरदीन ने अदालत से कहा कि वह नहीं जानता था कि उसके कार्यों ने कानून तोड़ा है और उसने दया मांगी।

अपने समर्थकों के टेलीग्राम चैनल पर पोस्ट किए गए एक बयान में उन्होंने कहा, “मैं हीरो नहीं हूं और अपने विश्वासों के लिए जेल जाना कभी मेरी योजना में नहीं था।”

– 'अत्याचार के तहत' –

सजा सुनाए जाने के बाद, उनके पिता यूरी ने कहा: “यह पूरी तरह से अपमानजनक है!”

कवियों के माता-पिता और पत्नियों के साथ लगभग दो दर्जन दोस्त प्रतिवादियों के समर्थन में आए।

कामारदीन की पत्नी एलेक्जेंड्रा पोपोवा भीड़ में थीं।

हिरासत में लिए जाने से पहले उन्होंने कहा, “यह बहुत कठोर सजा है। कविताओं के लिए, अहिंसक अपराध के लिए सात साल।”

2022 के अंत में एएफपी के साथ एक साक्षात्कार में, उसने अपने तत्कालीन प्रेमी की गिरफ्तारी का जिक्र करते हुए कहा था कि अधिकारियों ने उसे “सामूहिक बलात्कार” की धमकी दी थी, उसे मारा था और उसके गालों और मुंह पर सुपरग्लू छिड़क दिया था।

इस बीच कमरदीन को एक अलग कमरे में ले जाया गया, जहां – जैसा कि उसने अपने वकील को बताया – उसे पीटा गया और बारबेल से बलात्कार किया गया।

कामर्डिन को माफी मांगने वाला वीडियो फिल्माने के लिए भी मजबूर किया गया।

'तुम्हें छोड़ने' के लिए क्षमा करें

23 वर्षीय शतोव्बा ने भी जोर देकर कहा कि उन्होंने कानून नहीं तोड़ा है।

स्वतंत्र साइट मीडियाज़ोना द्वारा प्रकाशित अदालत में अपने आखिरी बयान में, उन्होंने न्यायाधीश से पूछा: “मैंने ऐसा क्या किया है जो अवैध है? कविता पढ़ें?”

उन्होंने अपनी मां को भी संबोधित किया, जिनके बारे में उन्होंने कहा कि वह आर्थिक रूप से उन पर निर्भर थीं।

“माँ, मैं जानता हूँ कि आप, किसी भी अन्य व्यक्ति से ज़्यादा, मेरी बेगुनाही पर विश्वास करती हैं… फिर भी, मुझे इस बात का खेद है कि चीजें कैसे बदल गईं, जिससे आपको और पिताजी को अकेला छोड़ दिया गया।”

ओवीडी-जानकारी के अनुसार, निकोलाई डेनेको, जिसे उसी समय गिरफ्तार किया गया था, को प्री-ट्रायल समझौते में प्रवेश करने के बाद पिछले मई में चार साल जेल की सजा सुनाई गई थी।

आक्रामक हमले का विरोध करने वाले रूसियों के ख़िलाफ़ भारी सज़ाओं की श्रृंखला में यह नवीनतम है, आलोचकों ने परीक्षणों को बेतुका बताया है।

नवंबर के मध्य में न्यायाधीश ओक्साना डेमियाशेवा ने यूक्रेन में रूस के हमले की आलोचना करने वाले नारों के साथ मूल्य टैग की अदला-बदली करने के लिए कलाकार एलेक्जेंड्रा स्कोचिलेंको को सात साल जेल की सजा सुनाई।

स्कोचिलेंको ने सेंट पीटर्सबर्ग में रूस की सबसे बड़ी सुपरमार्केट श्रृंखलाओं में से एक की एक शाखा में संघर्ष के बारे में संदेशों के साथ पांच मूल्य टैग बदल दिए थे।

प्रमुख आलोचकों के विपरीत, आम रूसियों के मुकदमे आम तौर पर जनता के ध्यान से दूर होते हैं।

रूस के अधिकांश हाई-प्रोफाइल विपक्षी लोग देश छोड़कर भाग गए हैं या सलाखों के पीछे हैं, जिनमें एलेक्सी नवलनी भी शामिल हैं।

(शीर्षक को छोड़कर, यह कहानी एनडीटीवी स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्रकाशित हुई है।)