समझाया: टॉम हॉलैंड के रोमियो के सामने जूलियट की कास्टिंग पर विवाद

नई दिल्ली:

लशाना लिंच और सुसान वोकोमा सहित कई प्रमुख अश्वेत कलाकारों ने एक खुले पत्र पर हस्ताक्षर किए हैं, जिसमें वेस्ट एंड प्रोडक्शन में जूलियट की भूमिका निभाने के बाद फ्रांसेस्का अमेवुदा-रिवर्स द्वारा किए गए दुर्व्यवहार की निंदा की गई है। रोमियो और जूलियट. वोकोमा और लेखक सोमालिया नोनी सीटन द्वारा आयोजित इस पत्र पर अब तक 880 से अधिक हस्ताक्षर हो चुके हैं। यह फ्रांसेस्का अमेवुदा-रिवर्स पर निर्देशित नस्लवादी और स्त्रीद्वेषी दुर्व्यवहार पर प्रकाश डालता है और इस तरह के उत्पीड़न का सामना करने वाले अश्वेत कलाकारों के समर्थन और मान्यता का आह्वान करता है।

पत्र में लिखा है, “जब जेमी लॉयड के प्रोडक्शन रोमियो एंड जूलियट में फ्रांसेस्का अमेवुदा-रिवर्स की कास्टिंग की खबर की घोषणा की गई तो कई लोगों ने जश्न मनाया और इस खबर का स्वागत किया। हममें से कई लोगों ने सोशल मीडिया पर अपनी नन्ही बहन को प्यार और बधाई दी- अपने करियर में इतने कम उम्र के किसी व्यक्ति के लिए यह बहुत बड़ी बात है। लेकिन उसके बाद जो हुआ वह बहुत ही परिचित भयावहता थी जिसे हममें से कई दृश्यमान कलाकारों ने इतनी प्यारी आत्मा पर निर्देशित नस्लवादी और स्त्री द्वेषपूर्ण दुर्व्यवहार का अनुभव किया है सहन करने के लिए बहुत कुछ है। एक नाटक की कास्टिंग घोषणा के लिए इस तरह के विकृत बदसूरत दुर्व्यवहार को भड़काना वास्तव में उन लोगों के लिए शर्मनाक है जो अपने जीवन में इतने खाली और बंजर हैं कि उन्हें घृणित दुर्व्यवहार में हस्तक्षेप करना पड़ता है।

पत्र में कहा गया है, “बहुत बार अश्वेत कलाकारों – विशेष रूप से अश्वेत अभिनेत्रियों – को अपने दम पर नौकरी पाने का अपराध करने के बाद ऑनलाइन दुर्व्यवहार के तूफान का सामना करना पड़ता है। कई बार थिएटर कंपनियां, ब्रॉडकास्टर, निर्माता, स्टीमर ऐसा करने में विफल रहे हैं जब उनके अश्वेत कलाकारों को नस्लवादी और स्त्रीद्वेषी दुर्व्यवहार का सामना करना पड़ता है तो वे किसी भी तरह की सहायता या समर्थन की पेशकश करते हैं। रिपोर्टिंग को अक्सर दुर्व्यवहार करने वाले लोगों के कंधों पर छोड़ दिया जाता है, जिनसे बाद में उक्त शो को बढ़ावा देने की भी उम्मीद की जाती है।”

“हम फ्रांसेस्का और इस तरह के दुर्व्यवहार का सामना करने वाली सभी अश्वेत महिला कलाकारों को एक स्पष्ट संदेश भेजना चाहते हैं – हम आपको देखते हैं। हम उस कला को देखते हैं जिसे आप न केवल अपने श्वेत सहयोगियों के दबावों के साथ, बल्कि अतिरिक्त दर्दनाक बाधाओं के साथ भी प्रस्तुत करते हैं। स्त्रीद्वेष के कारण, जो लोग आपसे पहले आए थे, वे आपके पक्ष में हैं। खुले पत्र में निष्कर्ष निकाला गया।

अनजान लोगों के लिए, विवाद तब भड़क उठा जब जेमी लॉयड कंपनी ने शेक्सपियर की त्रासदी के आगामी मंचन में रोमियो के रूप में टॉम हॉलैंड के साथ जूलियट के रूप में फ्रांसेस्का अमेवुदा-रिवर्स की घोषणा की। जबकि टॉम हॉलैंड की कास्टिंग को उत्साह के साथ पूरा किया गया था, फ्रांसेस्का अमेवुदाह-रिवर्स को ऑनलाइन दुर्व्यवहार का सामना करना पड़ा, कुछ लोगों ने भूमिका के लिए उनकी उपयुक्तता पर सवाल उठाया और उनकी उपस्थिति के बारे में अपमानजनक टिप्पणियां कीं, जिनमें पुरुषों से तुलना और बयान शामिल थे कि एक “श्वेत” अभिनेत्री को चित्रित करना चाहिए जूलियट. आखिरकार, बढ़ती स्थिति के कारण उनकी कास्टिंग घोषणा पोस्ट पर टिप्पणी करने का विकल्प अक्षम कर दिया गया।

गंभीर प्रतिक्रिया पर प्रतिक्रिया देते हुए, शेक्सपियर पुनरुद्धार के पीछे के संगठन, जेमी लॉयड प्रोडक्शंस ने 7 अप्रैल को एक बयान जारी कर फ्रांसेस्का पर निर्देशित नस्लीय दुर्व्यवहार की निंदा करते हुए कहा, “यह रुकना चाहिए।”

बयान में कहा गया है, “हमारे रोमियो और जूलियट कलाकारों की घोषणा के बाद, हमारी कंपनी के एक सदस्य के प्रति ऑनलाइन निंदनीय नस्लीय दुर्व्यवहार की बाढ़ आ गई है। यह अवश्य रुकना चाहिए,'' ज्ञापन साझा किया। “हम कलाकारों के एक उल्लेखनीय समूह के साथ काम कर रहे हैं। हम इस बात पर जोर देते हैं कि वे ऑनलाइन उत्पीड़न का सामना किए बिना काम शुरू करने के लिए स्वतंत्र हैं।

“हम हर कीमत पर अपनी कंपनी में सभी का समर्थन और सुरक्षा करना जारी रखेंगे। किसी भी दुर्व्यवहार को बर्दाश्त नहीं किया जाएगा और इसकी रिपोर्ट की जाएगी। धमकाने और उत्पीड़न का हमारे उद्योग या हमारे व्यापक समुदायों में कोई स्थान नहीं है। हमारा रिहर्सल कक्ष आनंद, करुणा और दयालुता से भरा है। हम अपने अविश्वसनीय सहयोगियों की असाधारण प्रतिभा का जश्न मनाते हैं,” यह निष्कर्ष निकाला।

रोमियो एंड जूलियट में फ़्रीमा एग्यमैन, माइकल बालोगुन और अन्य भी शामिल हैं। ड्यूक ऑफ यॉर्क थिएटर में 11 मई से 3 अगस्त तक प्रोडक्शन चलने की तैयारी है, 12 सप्ताह तक चलने वाले शो के टिकट पहले ही बिक चुके हैं। विशेष रूप से, टॉम हॉलैंड ने फ्रांसेस्का अमेवुदाह-रिवर्स की कास्टिंग से जुड़े विवाद को सार्वजनिक रूप से संबोधित नहीं किया है।