सांसदों के विरोध के बाद दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति ने मार्शल लॉ वापस ले लिया

दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति यूं सुक येओल ने बुधवार को मार्शल लॉ लगाने का अल्पकालिक प्रयास छोड़ दिया, क्योंकि सांसदों ने उनकी घोषणा के खिलाफ मतदान करने के लिए सुरक्षा बलों की अवहेलना की और हजारों प्रदर्शनकारी सड़कों पर उतर आए।

चार दशकों से अधिक समय में दक्षिण कोरिया में पहला मार्शल लॉ लागू करने की यून की चौंकाने वाली कोशिश ने देश को उसके आधुनिक लोकतांत्रिक इतिहास की सबसे गहरी उथल-पुथल में डाल दिया और दुनिया भर में उसके करीबी सहयोगियों को परेशान कर दिया।

संयुक्त राज्य अमेरिका, जिसने दक्षिण कोरिया को परमाणु-सशस्त्र उत्तर से बचाने के लिए लगभग 30,000 सैनिकों को तैनात किया है, ने शुरू में घोषणा पर गहरी चिंता व्यक्त की, फिर राहत मिली कि मार्शल लॉ खत्म हो गया है।

नाटकीय घटनाक्रम ने एक रूढ़िवादी राजनेता और पूर्व स्टार सरकारी अभियोजक यून का भविष्य भी खतरे में डाल दिया है, जो 2022 में राष्ट्रपति चुने गए थे।

दक्षिण कोरिया की मुख्य विपक्षी पार्टी – जिसके सांसदों ने बाड़ तोड़ दी और सुरक्षा बलों के साथ हाथापाई की ताकि वे कानून को पलटने के लिए मतदान कर सकें – ने मांग की कि “विद्रोह” के प्रयास पर यून तुरंत पद छोड़ दें।

देश के सबसे बड़े श्रमिक संघ ने भी यून के इस्तीफा देने तक “अनिश्चितकालीन आम हड़ताल” का आह्वान किया। और यून की अपनी सत्तारूढ़ पार्टी के नेता ने इस प्रयास को “दुखद” बताया और इसमें शामिल लोगों को जवाबदेह ठहराने का आह्वान किया।

यून उस घोषणा के विरोध में मतदान करने के बाद पीछे हट गए, जो उन्होंने मंगलवार देर रात उत्तर कोरिया और “राज्य-विरोधी ताकतों” के खतरे का हवाला देते हुए की थी।

यून ने सुबह लगभग 4:30 बजे (1930 GMT) टेलीविज़न पर एक संबोधन में कहा, “अभी कुछ समय पहले, नेशनल असेंबली से आपातकाल की स्थिति को हटाने की मांग की गई थी, और हमने मार्शल लॉ ऑपरेशन के लिए तैनात की गई सेना को वापस ले लिया है।” मंगलवार)।

“हम नेशनल असेंबली के अनुरोध को स्वीकार करेंगे और कैबिनेट बैठक के माध्यम से मार्शल लॉ हटा देंगे।”

योनहाप समाचार एजेंसी ने तब बताया कि यून की कैबिनेट ने आदेश हटाने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है।

योनहाप की रिपोर्ट के अनुसार, यून के लिए काम करने वाले वरिष्ठ सहयोगियों ने बुधवार को मार्शल लॉ घोषणा पर सामूहिक रूप से इस्तीफा देने की पेशकश की।

कार्य दिवस की शुरुआत तक, यून को सार्वजनिक रूप से फिर से प्रकट होना बाकी था।

'महाभियोग'

यू-टर्न से संसद के बाहर प्रदर्शनकारियों में खुशी का माहौल था, जिन्होंने यून के मार्शल लॉ आदेश की अवहेलना करते हुए रात भर कड़ाके की ठंड का सामना करते हुए निगरानी रखी थी।

नेशनल असेंबली के बाहर प्रदर्शनकारी दक्षिण कोरियाई झंडे लहरा रहे थे और “अरेस्ट यून सुक येओल” के नारे लगा रहे थे।

55 वर्षीय लिम मयोंग-पैन ने एएफपी को बताया कि मार्शल लॉ को रद्द करने के यून के फैसले ने उन्हें गलत काम से मुक्त नहीं किया है।

लिम ने एएफपी को बताया, “बिना वैध कारण के इसे लागू करने का यून का कृत्य अपने आप में एक गंभीर अपराध है।”

“इसके साथ ही उन्होंने महाभियोग का अपना मार्ग प्रशस्त कर लिया है।”

सुरक्षा बलों को चुनौती देते हुए, 190 विधायक बुधवार तड़के विधानसभा में घुसने में कामयाब रहे और मार्शल लॉ के विरोध में सर्वसम्मति से मतदान किया।

संविधान के तहत, संसद में बहुमत की मांग होने पर मार्शल लॉ को हटा दिया जाना चाहिए।

'राज्य विरोधी' तत्व

यून ने मार्शल लॉ को उचित ठहराने के लिए कई कारण बताए थे – दक्षिण कोरिया में 40 से अधिक वर्षों में पहला।

यून ने एक टेलीविज़न संबोधन में कहा, “उदारवादी दक्षिण कोरिया को उत्तर कोरिया की कम्युनिस्ट ताकतों द्वारा उत्पन्न खतरों से बचाने और लोगों की स्वतंत्रता और खुशी को लूटने वाले राज्य विरोधी तत्वों को खत्म करने के लिए, मैं आपातकालीन मार्शल लॉ की घोषणा करता हूं।”

यून ने उत्तर की धमकियों का विवरण नहीं दिया, लेकिन दक्षिण तकनीकी रूप से परमाणु-सशस्त्र प्योंगयांग के साथ युद्ध में बना हुआ है।

यून ने कहा, “हमारी नेशनल असेंबली अपराधियों के लिए स्वर्ग बन गई है, विधायी तानाशाही का अड्डा बन गई है जो न्यायिक और प्रशासनिक प्रणालियों को पंगु बनाना और हमारी उदार लोकतांत्रिक व्यवस्था को पलटना चाहती है।”

राष्ट्रपति ने मुख्य विपक्षी डेमोक्रेटिक पार्टी, जिसके पास 300 सदस्यीय संसद में बहुमत है, को “राज्य विरोधी ताकतें शासन को उखाड़ फेंकने का इरादा रखती हैं” करार दिया।

यून और उनकी पीपुल्स पावर पार्टी भी अगले साल के बजट को लेकर विपक्ष से बुरी तरह असहमत हैं।

विपक्षी सांसदों ने पिछले सप्ताह एक संसदीय समिति के माध्यम से काफी कम बजट योजना को मंजूरी दी थी।

पिछले हफ्ते नवीनतम गैलप पोल में यून की अनुमोदन रेटिंग गिरकर 19 प्रतिशत हो जाने के बाद आपातकालीन मार्शल लॉ लगाया गया, जिसमें कई लोगों ने अर्थव्यवस्था को संभालने और उनकी पत्नी किम केओन ही से जुड़े विवादों पर असंतोष व्यक्त किया।

चिंता, राहत

डेमोक्रेटिक दक्षिण कोरिया एशिया में संयुक्त राज्य अमेरिका का एक प्रमुख सहयोगी है, लेकिन वाशिंगटन ने कहा कि उसे मार्शल लॉ लागू करने की यून की योजना की पूर्व सूचना नहीं दी गई थी।

अमेरिकी विदेश मंत्री एंटनी ब्लिंकन ने कहा, “हम राष्ट्रपति यून के बयान का स्वागत करते हैं कि वह आपातकालीन मार्शल लॉ घोषित करने वाले आदेश को रद्द कर देंगे।”

“हम उम्मीद करते हैं कि राजनीतिक असहमतियों को शांतिपूर्वक और कानून के शासन के अनुसार हल किया जाएगा।”

उत्तर कोरिया के प्रमुख सहयोगी चीन ने दक्षिण में अपने नागरिकों से शांत रहने और सावधानी बरतने का आग्रह किया, जबकि ब्रिटेन ने कहा कि वह “घटनाक्रम पर बारीकी से नजर रख रहा है”।

ओस्लो विश्वविद्यालय में कोरिया अध्ययन के प्रोफेसर व्लादिमीर तिखोनोव ने कहा कि मार्शल लॉ लागू करने का यून का कदम “इतिहास को पलटने का एक प्रयास” था।

उन्होंने एएफपी को बताया, “मुझे नहीं लगता कि दक्षिण कोरिया का नागरिक समाज अब यून को वैध राष्ट्रपति के रूप में मान्यता दे सकता है।”

(शीर्षक को छोड़कर, यह कहानी एनडीटीवी स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्रकाशित हुई है।)