किंग चार्ल्स इस सप्ताह राजकीय यात्रा पर केन्या जाएंगे (फाइल)
केरिचो, केन्या:
1952 में जब तत्कालीन राजकुमारी एलिजाबेथ ने केन्या का दौरा किया, तो किबोर चेरुइयोट नगासुरा उन युवकों के समूह में शामिल थे, जिन्हें विक्टोरिया झील के पास एक कार्यक्रम में उनके लिए गाने के लिए चुना गया था।
लोगों ने इस अवसर का उपयोग एलिजाबेथ से अपने माता-पिता को बंजर, मच्छरों से प्रभावित शहर ग्वासी के एक नजरबंदी शिविर से स्थानांतरित करने के लिए याचिका करने के लिए करने की योजना बनाई, जहां तलाई कबीले के सदस्यों को ब्रिटिश उपनिवेशवाद के खिलाफ प्रतिरोध भड़काने के संदेह में लगभग दो दशकों से रखा गया था। नियम।
घटना कभी नहीं घटी. इससे पहले कि एलिज़ाबेथ विक्टोरिया झील पहुँच पाती, खबर आई कि उसके पिता, किंग जॉर्ज VI की मृत्यु हो गई है। नई रानी शीघ्रता से लंदन वापस चली गई।
70 से अधिक वर्षों के बाद, एलिज़ाबेथ का बेटा, राजा चार्ल्स, इस सप्ताह राजकीय यात्रा पर केन्या जायेंगे। और नगासुरा, जो अब लगभग 100 वर्ष का हो चुका है, के पास फिर से शाही आगंतुक के लिए एक संदेश है।
“मैं उन्हें सूचित करना चाहता हूं कि हमें उस कठिनाई के लिए मुआवजा दिया जाना चाहिए जिससे हम गुजरे हैं,” नगासुरा ने अपने घर के बाहर रॉयटर्स को बताया, घास की पहाड़ी पर एक छोटी लकड़ी और लोहे की संरचना जिसमें दो लाइटबल्ब और कोई बहता पानी नहीं था।
बकिंघम पैलेस ने कहा है कि चार्ल्स की यात्रा, जो मंगलवार से शुरू हो रही है, “यूके और केन्या के साझा इतिहास के दर्दनाक पहलुओं” को स्वीकार करेगी। 1963 में केन्या की स्वतंत्रता हासिल करने से पहले ब्रिटिशों ने छह दशकों से अधिक समय तक शासन किया था।
लेकिन पश्चिमी केन्या के उपजाऊ ऊंचे इलाकों में कुछ समुदायों के लिए, ब्रिटिश उपनिवेशवाद के कारण हुए अन्याय ऐतिहासिक यादें जितनी ही वर्तमान वास्तविकताएं हैं।
2021 में संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट में कहा गया है कि ब्रिटिश औपनिवेशिक शासन के दौरान पश्चिमी शहर केरिचो के आसपास पांच लाख से अधिक केन्याई लोगों को गैरकानूनी हत्याओं और भूमि ज़ब्ती सहित घोर मानवाधिकार उल्लंघन का सामना करना पड़ा।
औपनिवेशिक प्रशासन ने सैकड़ों वर्ग किलोमीटर ज़मीन ले ली जिस पर पश्चिमी केन्या के समुदाय पीढ़ियों से रह रहे थे और इसे ब्रिटिश निवासियों को सौंप दिया। संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट में कहा गया है कि इसमें से अधिकांश चाय बागान बन गए जो आज बहुराष्ट्रीय कंपनियों के हैं।
किप्सिगिस जातीय समूह के प्रतिनिधि जोएल किमेटो ने कहा, “हमारे लोग, उनमें से अधिकांश गरीबी के स्तर से नीचे रह रहे हैं, जिनमें से तलाई 196 कुलों में से एक है।”
उन्होंने कहा, “विशाल उपजाऊ भूमि का अधिकांश हिस्सा अंग्रेजों ने ले लिया और हमारे लोगों को मूल अभयारण्यों में खदेड़ दिया गया, जहां यह पहाड़ी, चट्टानी, ढलानदार और अनुत्पादक है।”
ब्रिटिश सरकार के विदेश, राष्ट्रमंडल और विकास कार्यालय के एक प्रवक्ता ने कहा कि ब्रिटेन सरकार ने पहले औपनिवेशिक शासन के खिलाफ मध्य केन्या में 1952-1960 के विद्रोह के दौरान किए गए दुर्व्यवहारों के लिए खेद व्यक्त किया था।
यह 2013 में बुजुर्ग केन्याई लोगों को लगभग 20 मिलियन पाउंड का भुगतान करने के लिए एक आउट-ऑफ-कोर्ट समझौते पर सहमत हुआ, जिन्हें केन्याई “आपातकाल” के दौरान यातना और दुर्व्यवहार का सामना करना पड़ा था, जब लंदन की एक अदालत ने फैसला सुनाया था कि पीड़ित मुकदमा कर सकते हैं।
प्रवक्ता ने जवाब में कहा, “हमारा मानना है कि ब्रिटेन के लिए अतीत की गलतियों का जवाब देने का सबसे प्रभावी तरीका यह सुनिश्चित करना है कि वर्तमान और भविष्य की पीढ़ियां इतिहास से सबक सीखें और हम आज की चुनौतियों से निपटने के लिए मिलकर काम करना जारी रखें।” रॉयटर्स के प्रश्नों के लिए।
प्रवक्ता ने किप्सिगिस और तलाई द्वारा लगाए गए आरोपों को संबोधित नहीं किया, जो आपातकाल के दौरान दुर्व्यवहार से अलग हैं। बकिंघम पैलेस ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।
क्षतिपूर्ति करने का ‘कोई इरादा नहीं’
महल के एक बयान के अनुसार, चार्ल्स अपनी यात्रा के दौरान पश्चिमी केन्या की यात्रा नहीं करेंगे, जो उन्हें राजधानी नैरोबी और पूर्वी बंदरगाह शहर मोम्बासा ले जाएगा।
ब्रिटिश सरकार अतीत में मुआवजे पर चर्चा करने के लिए किप्सिगिस और तलाई के अनुरोधों को स्वीकार नहीं कर पाई है। संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट के अनुसार, 2019 में इसने समुदायों को सूचित किया कि दावों को हल करने के लिए इसका “किसी भी प्रक्रिया में प्रवेश करने का कोई इरादा नहीं है”।
नगासुरा ने कहा कि वह लगभग 12 साल का था – उसे अपनी सही जन्मतिथि नहीं पता – 1934 में जब अंग्रेजों ने लगभग 700 तलाईयों को घेर लिया और उन्हें ग्वासी तक पहुँचने के लिए हफ्तों तक मार्च करने के लिए मजबूर किया।
नवयुवकों के विरोध के बाद, उन्हें और कुछ दर्जन अन्य लोगों को 1945 में केरीचो के करीब एक हिरासत शिविर में स्थानांतरित कर दिया गया, जहाँ वे अपने समुदाय से पत्नियाँ पा सकते थे।
आख़िरकार उन्हें 1962 में रिहा कर दिया गया, लेकिन वह ज़मीन जहाँ वे कभी अपने पशुओं को चराते थे और शहद इकट्ठा करते थे, अब ब्रिटिश बाशिंदों और चाय कंपनियों की थी।
नगासुरा ब्रिटिश सेना के एक कप्तान से एक छोटा सा भूखंड खरीदने के लिए पैसे जुटाने में सक्षम था। आज, वह और उनके वंशज जो वहां रहते हैं, आधा दर्जन गायों और कुछ मक्के की फसल पर जीवित रहते हैं।
एक बच्चे के रूप में वह जो जानते थे उसकी तुलना नहीं की जा सकती।
उन्होंने याद करते हुए कहा, “हम गायों को कहीं भी ले जा सकते थे। ज़मीन बहुत बड़ी थी।” “यह ज़मीन काफ़ी बड़ी नहीं है। नहीं तो हम ढेर सारी गायें पालते और कॉफ़ी उगाते।”
(शीर्षक को छोड़कर, यह कहानी एनडीटीवी स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्रकाशित हुई है।)
(टैग अनुवाद करने के लिए)बकिंघम पैलेस(टी)प्रिंस चार्ल्स केन्या यात्रा(टी)औपनिवेशिक शासन(टी)केन्या(टी)किंग चार्ल्स(टी)किंग चार्ल्स केन्या यात्रा
Source link
